Погода

-15..-17°C

Ясно, без осадков

Ветер: сев -1 - 1 м/с

Давление: 752 мм рт.ст.

Курсы валют ЦБ РФ

USD: 56,2463
EUR: 63,3221

Отправка SMS

kyym.sakha.ru

Таптыыбын эйигин күммэр-ыйбар холооммун…

Бүгүн, олунньу 14 күнүгэр, иэгэйэр икки атахтаах сүгүрүйэр иэйиитин - тапталлаахтар күннэрин бэлиэтиибит. Сир үрдүгэр таптал баар буолан, дьон-сэргэ сайдар, чэчириир, элбиир.

Бу кэрэ иэйиигэ хас биирдии киһи куустарар. Истиҥ, сырдык, нарын, хомолтолоох таптал туһунан төһөлөөх элбэх ырыаны, хоһоону, кэпсээни улуу суруйааччылар айбыттара буолуой? Биллиилээх дьоммут эппиттэринэн, дьиҥнээх таптал киһини үтүөрдэр, өлөртөн быыһыыр эмп. Сибэтиэй Валентин күнэ ордук ыччакка биир саамай күүтүүүлээх бырааһынньык буолар.

Оттон бу бырааһынньык хаһан, хайдах баар буолбутай диэтэххэ, үһүйээн кэпсииринэн, былыр үһүс үйэҕэ Рим императора Клавдий 11 кэргэнэ суох саллааттар сулууспаларыгар быдан бэриниилээхтэрин бэлиэтии көрөн, эдэр дьон ойохтоноллорун боппут. Сибэтиэй Валентин бу бобууну сөбүлээбэтэх уонна кистээн таптаһар дьону бэргэһэлиир буолбут. Император маны билэн баран Сибэтиэй Валентины өлөрөргө бирикээстээбит. Сибэтиэйи түүн, дьон-сэргэ утуйа сыттаҕына, уоран өлөрбүттэр. Кини өлбүт күнэ Юнона – Таптал таҥаратын бырааһынньыгын кытта сөп түбэспит. Юнона таҥара күнэ Римҥа үгэскэ кубулуйбут бырааһынньык эбит. Билигин бу күнү тапталлаахтар күннэрэ диэн ааттаан аан дойду барыта бэлиэтиир. Онон тапталлаахтар күннэригэр бука бары тулалыыр дьоммутугар, тапталлаахпытыгар дьолу уонна үөрүүнү бэлэхтииргэ тиэтэйиэххэйиҥ!

kyym.sakha.ru
14.02.2011 11:30 | оригинал статьи | просмотров: 21668

Комментарии


  • 10.160.34.11914.02.11 15:37 Автор: нарком

    можете перевести пож-та...хотя бы общий смысл..

  • 10.34.211.3014.02.11 19:58 Автор: человек-человек

    А чего вы набросились, человек же просто попросил перевести.

  • 10.160.34.11915.02.11 01:05 Автор: нарком

    мде..вы показываете себя с хорошей стороны..(может все таки переведет кто нить пару строк?)

  • 10.174.14.16215.02.11 18:25 Автор: Инна

    Общий смысл - миром правит любовь. Приводится легенда о святом Валентине. Как говорили великие настоящая любовь лечит и спасает

  • 10.174.29.14815.02.11 20:06 Автор: №1

    оксе!

  • 80.83.239.3901.03.11 23:14 Автор: толя

    был бы якутско-русский словарь...

 ↑ наверх
16.11.10
Мииринэйгэ тустуу ча5ылхайдык аhылынна
13.11.10
Ураты дьыссаат 2
13.11.10
Таба ахсаанын ааҕаллар 1
03.11.10
Крейсер «Варяг» былааҕын дойдутугар төннөрөллөр 6
03.11.10
«Сахамедстрах» саҥа салайааччыланна
03.11.10
Бүгүн миитин буолар
03.11.10
Тиэхиникэ арааһа умайда
02.11.10
Үрүҥ эһэ сатыылаабыт 1
02.11.10
Сарсын, сэтинньи 3 күнүгэр, биир чаас эрдэ үлэлээн бүтүөхпүт
02.11.10
Күнтэн күн: уоруйахтар, халабырдьыттар
01.11.10
Саха кыыһа «КП» куонкуруһугар кыттар 22
01.11.10
«Тыгын Дарханы» ким уһулуой? 4
01.11.10
Николай Костромин: иһэр уу боппуруоһа сытыырхайда
01.11.10
Болҕойуҥ: ахтылҕан кэнсиэрэ
29.10.10
Оҕолоох аҕа муус анныгар барбыттар 1
29.10.10
Бастыҥ оҕо саадтарын талыахтара 1
29.10.10
Бачыым Байбалга — "Бочуоттаах олохтоох" ааты, Степан Тимофеевка — норуодунайы
29.10.10
Тобуруокап истипиэндьийэтэ
28.10.10
«Орто дойду» кафеламмыт 1
28.10.10
Тарыып үрдүүр
28.10.10
Арыгы атыыта хааччахтаныа 1
28.10.10
Ким тустуу федерациятын салайыар? 3
27.10.10
Канадаттан бизоннар кэлиэхтэрэ 6
27.10.10
Грипп утары вакцинация салҕанар
27.10.10
Нам улууһугар саҥа суол уонна котельнай аһыллыахтара
26.10.10
Кыһыммыт чугаһаатар чугаһыыр
26.10.10
Уоту уоран туттубут
26.10.10
«Ньыгыллар» оскуолалары кэрийэллэр 3
26.10.10
Ил Түмэн дьокутааттара дьону кытары көрсүөхтэрэ
25.10.10
Ыттарга анаммыт питомник тутуута түмүктэниэ 2
25.10.10
Тутулла турар кафе умайда
25.10.10
Эт-үүт хамаҕатык атыыланна 3
22.10.10
"Суох буоллун сэрии!" 1
22.10.10
Амма улууһун үбүлүөйэ 3
22.10.10
Сири былдьааһын ыстарааба 1000 солк. эрэ эбит 1
21.10.10
Милииссийэ күнэ суох буолар 1
21.10.10
Суруналыыстар тылларын кыатана тутталларыгар…
21.10.10
«Көҥүл Боотурдар» хайдах киинэний? 14
20.10.10
Устудьуоннарга спортивнай площадка тутулунна 1
20.10.10
Сбербаан үлэтин үҥсэн…
Яндекс.Метрика