Погода

-15..-17°C

Ясно, без осадков

Ветер: сев -1 - 1 м/с

Давление: 752 мм рт.ст.

Курсы валют ЦБ РФ

USD: 56,2463
EUR: 63,3221

Отправка SMS

kyym.sakha.ru

Таптыыбын эйигин күммэр-ыйбар холооммун…

Бүгүн, олунньу 14 күнүгэр, иэгэйэр икки атахтаах сүгүрүйэр иэйиитин - тапталлаахтар күннэрин бэлиэтиибит. Сир үрдүгэр таптал баар буолан, дьон-сэргэ сайдар, чэчириир, элбиир.

Бу кэрэ иэйиигэ хас биирдии киһи куустарар. Истиҥ, сырдык, нарын, хомолтолоох таптал туһунан төһөлөөх элбэх ырыаны, хоһоону, кэпсээни улуу суруйааччылар айбыттара буолуой? Биллиилээх дьоммут эппиттэринэн, дьиҥнээх таптал киһини үтүөрдэр, өлөртөн быыһыыр эмп. Сибэтиэй Валентин күнэ ордук ыччакка биир саамай күүтүүүлээх бырааһынньык буолар.

Оттон бу бырааһынньык хаһан, хайдах баар буолбутай диэтэххэ, үһүйээн кэпсииринэн, былыр үһүс үйэҕэ Рим императора Клавдий 11 кэргэнэ суох саллааттар сулууспаларыгар быдан бэриниилээхтэрин бэлиэтии көрөн, эдэр дьон ойохтоноллорун боппут. Сибэтиэй Валентин бу бобууну сөбүлээбэтэх уонна кистээн таптаһар дьону бэргэһэлиир буолбут. Император маны билэн баран Сибэтиэй Валентины өлөрөргө бирикээстээбит. Сибэтиэйи түүн, дьон-сэргэ утуйа сыттаҕына, уоран өлөрбүттэр. Кини өлбүт күнэ Юнона – Таптал таҥаратын бырааһынньыгын кытта сөп түбэспит. Юнона таҥара күнэ Римҥа үгэскэ кубулуйбут бырааһынньык эбит. Билигин бу күнү тапталлаахтар күннэрэ диэн ааттаан аан дойду барыта бэлиэтиир. Онон тапталлаахтар күннэригэр бука бары тулалыыр дьоммутугар, тапталлаахпытыгар дьолу уонна үөрүүнү бэлэхтииргэ тиэтэйиэххэйиҥ!

kyym.sakha.ru
14.02.2011 11:30 | оригинал статьи | просмотров: 21668

Комментарии


  • 10.160.34.11914.02.11 15:37 Автор: нарком

    можете перевести пож-та...хотя бы общий смысл..

  • 10.34.211.3014.02.11 19:58 Автор: человек-человек

    А чего вы набросились, человек же просто попросил перевести.

  • 10.160.34.11915.02.11 01:05 Автор: нарком

    мде..вы показываете себя с хорошей стороны..(может все таки переведет кто нить пару строк?)

  • 10.174.14.16215.02.11 18:25 Автор: Инна

    Общий смысл - миром правит любовь. Приводится легенда о святом Валентине. Как говорили великие настоящая любовь лечит и спасает

  • 10.174.29.14815.02.11 20:06 Автор: №1

    оксе!

  • 80.83.239.3901.03.11 23:14 Автор: толя

    был бы якутско-русский словарь...

 ↑ наверх
06.05.11
Үрдүк дуоһунастаах тойоттор үлэлэриттэн уһуллубуттар
06.05.11
Сири ситэ туһаммакка
06.05.11
Настя Диодорова тэҥнээҕин булбата
15.04.11
Хамнаһы тэтимнээхтик үрдэтиэххэ
15.04.11
Куорат уулуссаларын өрөмүөннүөхтэрэ 1
15.04.11
Өрөспүүбүлүкэттэн көһүү элбиир
15.04.11
Саха сиригэр Общественнай палата тэриллиэ 2
14.04.11
Төрөппүт истиитигэр!
14.04.11
Ааспыт кэмҥэ айан 1
14.04.11
Ийэ хапытаалын харчыта хамсыырын кытаанахтык хонтуруоллаары соруналлар
14.04.11
Дьыссаат оҕолорун билиилэрин тургуталар
13.04.11
Саллааттар бары берет кэтиэхтэрэ
13.04.11
Сыал-сорук - дохуоту үрдэтии
12.04.11
Егор Борисов Нам улууһугар тиийдэ
12.04.11
Такси үлэтэ уларыйыа 1
12.04.11
Үлэ харыстабылын ыйа ыытыллар
12.04.11
Алампа – Саха театрын бастакы директора
11.04.11
Өлөөн улууһугар ыччат киинэ аһылынна
11.04.11
Саха сиригэр радиационнай фон нуормаҕа эппиэттиир
11.04.11
Бириигэбэр оннунан хаалбыт
11.04.11
Далан далбар хотуна 7
08.04.11
Өрүһүнэн дьону-таһаҕаһы таһарга 20 мөл. көрүлүннэ
08.04.11
8 паром анал чааһынан сылдьыахтара
08.04.11
Ленскэй, Мииринэй, Ньурба, Бүлүү хаарчаҕа суох интернеттэниэхтэрэ 3
08.04.11
Бүлүү сүнньүн сайдар суола торумнанар 2
07.04.11
Халаан уутун туоратарга 36 аҥаар мөл. солк. көрүлүннэ
07.04.11
Аһымал кэнсиэр буолла
06.04.11
Оҕолорго мас тардыһыытын күрэҕэ буолан ааста
06.04.11
Саха сиригэр доруобуйа харыстабылын модернизациялааһыҥҥа 2011-2012 сылларга 8 млрд 195 мөл. солкуобай үп көрүллэр
06.04.11
Хаһааччыйа олохтоммута 375 сылын бэлиэтэнэр
06.04.11
Халаан уутун куттала
05.04.11
Балыктаах агрооскуолата
05.04.11
Муостаны тутуу хойутаан эрэр
05.04.11
Табаһыттар семинардара
05.04.11
Ньурба улууһугар ииримтийэр ыарыы вируһа көстүбүт 1
04.04.11
Халаан уутугар бэлэмнэнии туһунан
04.04.11
Муоста туһунан
04.04.11
Пенсионер ахсаана элбии турар
04.04.11
Бороҕоҥҥо космонавтика күнэ
31.03.11
«Хатан» сурунаал Ньурбаҕа ыалдьыттаата 1
Яндекс.Метрика