Погода

-15..-17°C

Ясно, без осадков

Ветер: сев -1 - 1 м/с

Давление: 752 мм рт.ст.

Курсы валют ЦБ РФ

USD: 56,2463
EUR: 63,3221

Отправка SMS

kyym.sakha.ru

Таптыыбын эйигин күммэр-ыйбар холооммун…

Бүгүн, олунньу 14 күнүгэр, иэгэйэр икки атахтаах сүгүрүйэр иэйиитин - тапталлаахтар күннэрин бэлиэтиибит. Сир үрдүгэр таптал баар буолан, дьон-сэргэ сайдар, чэчириир, элбиир.

Бу кэрэ иэйиигэ хас биирдии киһи куустарар. Истиҥ, сырдык, нарын, хомолтолоох таптал туһунан төһөлөөх элбэх ырыаны, хоһоону, кэпсээни улуу суруйааччылар айбыттара буолуой? Биллиилээх дьоммут эппиттэринэн, дьиҥнээх таптал киһини үтүөрдэр, өлөртөн быыһыыр эмп. Сибэтиэй Валентин күнэ ордук ыччакка биир саамай күүтүүүлээх бырааһынньык буолар.

Оттон бу бырааһынньык хаһан, хайдах баар буолбутай диэтэххэ, үһүйээн кэпсииринэн, былыр үһүс үйэҕэ Рим императора Клавдий 11 кэргэнэ суох саллааттар сулууспаларыгар быдан бэриниилээхтэрин бэлиэтии көрөн, эдэр дьон ойохтоноллорун боппут. Сибэтиэй Валентин бу бобууну сөбүлээбэтэх уонна кистээн таптаһар дьону бэргэһэлиир буолбут. Император маны билэн баран Сибэтиэй Валентины өлөрөргө бирикээстээбит. Сибэтиэйи түүн, дьон-сэргэ утуйа сыттаҕына, уоран өлөрбүттэр. Кини өлбүт күнэ Юнона – Таптал таҥаратын бырааһынньыгын кытта сөп түбэспит. Юнона таҥара күнэ Римҥа үгэскэ кубулуйбут бырааһынньык эбит. Билигин бу күнү тапталлаахтар күннэрэ диэн ааттаан аан дойду барыта бэлиэтиир. Онон тапталлаахтар күннэригэр бука бары тулалыыр дьоммутугар, тапталлаахпытыгар дьолу уонна үөрүүнү бэлэхтииргэ тиэтэйиэххэйиҥ!

kyym.sakha.ru
14.02.2011 11:30 | оригинал статьи | просмотров: 21668

Комментарии


  • 10.160.34.11914.02.11 15:37 Автор: нарком

    можете перевести пож-та...хотя бы общий смысл..

  • 10.34.211.3014.02.11 19:58 Автор: человек-человек

    А чего вы набросились, человек же просто попросил перевести.

  • 10.160.34.11915.02.11 01:05 Автор: нарком

    мде..вы показываете себя с хорошей стороны..(может все таки переведет кто нить пару строк?)

  • 10.174.14.16215.02.11 18:25 Автор: Инна

    Общий смысл - миром правит любовь. Приводится легенда о святом Валентине. Как говорили великие настоящая любовь лечит и спасает

  • 10.174.29.14815.02.11 20:06 Автор: №1

    оксе!

  • 80.83.239.3901.03.11 23:14 Автор: толя

    был бы якутско-русский словарь...

 ↑ наверх
17.03.11
Егор Борисов: суруналыыс анала – дьоҥҥо көмө 1
16.03.11
Дьокуускай былырыыҥҥы олоҕо сыыппаранан
16.03.11
Кэтэх дьыссааттары элбэтиэххэ
16.03.11
Мииринэйгэ ыһыах, Сунтаарга ат сүүрдүүтэ
16.03.11
Алдаҥҥа уран хостонноҕуна айылҕаҕа дьайыыта хайдах буолуой? 3
15.03.11
Тааттаҕа бөрө үөрэ мэнээктээбит 5
15.03.11
Саха сириттэн Японияҕа хас киһи баара чопчу биллибэт 3
15.03.11
Балыыһаларга саҥа систиэмэ олохтонор
15.03.11
Тыа сирин туһунан тус санаа
14.03.11
Бэтэрээннэргэ эбии харчы
14.03.11
Төлөбүр саҥа көрүҥэ олохтонор 1
14.03.11
Тырааныспар сырыыта уларыйыа
14.03.11
Кытай суута кытаанах 4
11.03.11
КГЭ болдьоҕо чопчуланна
11.03.11
Саҥа сокуон, саҥалыы полис
11.03.11
Эт, үүт уонна да атын туһунан 2
11.03.11
Куорат уустук боппуруоһа: бэйдиэ сылдьар ыттар 16
10.03.11
Пенсия: икки түһүмэҕи бииргэ холбуурга 1
10.03.11
«Азия оҕолоругар» бэлэмнэнии туһунан
10.03.11
А.Бурнашов биир дойдулааҕар бэлэҕэ 29
10.03.11
Култуура миниистирэ «култуурата суох» быһыыта 8
09.03.11
Сылгылаах дьоҥҥо туһалаах сүбэ
09.03.11
Агрооскуолаҕа – саҥалыы тыыны, уһун үйэни
09.03.11
Виолетта бастакы түһүмэхтэн туораата 3
09.03.11
Айан суолугар алдьархай тахсыбыт
09.03.11
Саина Варвара концерыгар кытынна 2
05.03.11
Чурапчылар Мииринэйгэ
05.03.11
Дьон ахсаана биллэрдик уларыйбыт 3
05.03.11
Учууталларга харчы ситэ төлөммөтөх
05.03.11
Хармааны сэргэ тирии халыҥыыр 19
04.03.11
«АЛРОСА-ВГС» аны Ленскэйдиир уот ситимин тутар
04.03.11
Кэтэх хаһаайыстыба булгуччу наада 2
04.03.11
Анастасия Диодорова чемпион аатын өссө төгүл бигэргэттэ!
04.03.11
«Ситим» саҥа сурунаала-«Здоровье есть!»
03.03.11
Аллараа Бэстээххэ тимир суолу тутуу туһунан мунньах буолар
03.03.11
Тыа хаһаайыстыбатын министиэристибэтин иннигэр турар үлэ соруктара
03.03.11
«Ситим» саҥа сурунаала-«Здоровье есть!»
02.03.11
Гаас эстибит
02.03.11
Сбербаан саҥа бырагыраамата 1
01.03.11
Күнтэн күн: халабырдьыттар, уоруйахтар
Яндекс.Метрика