Погода

-15..-17°C

Ясно, без осадков

Ветер: сев -1 - 1 м/с

Давление: 752 мм рт.ст.

Курсы валют ЦБ РФ

USD: 56,2463
EUR: 63,3221

Отправка SMS

kyym.sakha.ru

Таптыыбын эйигин күммэр-ыйбар холооммун…

Бүгүн, олунньу 14 күнүгэр, иэгэйэр икки атахтаах сүгүрүйэр иэйиитин - тапталлаахтар күннэрин бэлиэтиибит. Сир үрдүгэр таптал баар буолан, дьон-сэргэ сайдар, чэчириир, элбиир.

Бу кэрэ иэйиигэ хас биирдии киһи куустарар. Истиҥ, сырдык, нарын, хомолтолоох таптал туһунан төһөлөөх элбэх ырыаны, хоһоону, кэпсээни улуу суруйааччылар айбыттара буолуой? Биллиилээх дьоммут эппиттэринэн, дьиҥнээх таптал киһини үтүөрдэр, өлөртөн быыһыыр эмп. Сибэтиэй Валентин күнэ ордук ыччакка биир саамай күүтүүүлээх бырааһынньык буолар.

Оттон бу бырааһынньык хаһан, хайдах баар буолбутай диэтэххэ, үһүйээн кэпсииринэн, былыр үһүс үйэҕэ Рим императора Клавдий 11 кэргэнэ суох саллааттар сулууспаларыгар быдан бэриниилээхтэрин бэлиэтии көрөн, эдэр дьон ойохтоноллорун боппут. Сибэтиэй Валентин бу бобууну сөбүлээбэтэх уонна кистээн таптаһар дьону бэргэһэлиир буолбут. Император маны билэн баран Сибэтиэй Валентины өлөрөргө бирикээстээбит. Сибэтиэйи түүн, дьон-сэргэ утуйа сыттаҕына, уоран өлөрбүттэр. Кини өлбүт күнэ Юнона – Таптал таҥаратын бырааһынньыгын кытта сөп түбэспит. Юнона таҥара күнэ Римҥа үгэскэ кубулуйбут бырааһынньык эбит. Билигин бу күнү тапталлаахтар күннэрэ диэн ааттаан аан дойду барыта бэлиэтиир. Онон тапталлаахтар күннэригэр бука бары тулалыыр дьоммутугар, тапталлаахпытыгар дьолу уонна үөрүүнү бэлэхтииргэ тиэтэйиэххэйиҥ!

kyym.sakha.ru
14.02.2011 11:30 | оригинал статьи | просмотров: 21668

Комментарии


  • 10.160.34.11914.02.11 15:37 Автор: нарком

    можете перевести пож-та...хотя бы общий смысл..

  • 10.34.211.3014.02.11 19:58 Автор: человек-человек

    А чего вы набросились, человек же просто попросил перевести.

  • 10.160.34.11915.02.11 01:05 Автор: нарком

    мде..вы показываете себя с хорошей стороны..(может все таки переведет кто нить пару строк?)

  • 10.174.14.16215.02.11 18:25 Автор: Инна

    Общий смысл - миром правит любовь. Приводится легенда о святом Валентине. Как говорили великие настоящая любовь лечит и спасает

  • 10.174.29.14815.02.11 20:06 Автор: №1

    оксе!

  • 80.83.239.3901.03.11 23:14 Автор: толя

    был бы якутско-русский словарь...

 ↑ наверх
31.01.11
Сөптөөх идэни талыҥ!
28.01.11
Сүөһүнү уоран сиир түүлээх уллуҥахтар элбээтилэр 4
28.01.11
Итэҕэлбит сүттэ!
28.01.11
Саҥа халандаар таҕыста! Тиэтэйиҥ!
28.01.11
Дьокутааттар күүтэллэр
27.01.11
Сахалар бырамыысыланнаска кимэн киирэллэр 9
27.01.11
Суорумньу 6
27.01.11
Президент уонна вице-премьер Барыыһаптар аймахтыылар дуо? 2
27.01.11
Кытайга үөрэнэр саха оҕолоро
27.01.11
«Саха снайпера» сахалыы майгыны кэрэһилиир
26.01.11
Дмитрий Медведев: тырааныспарга куттал суох буолуутун хааччыйыахха 2
26.01.11
Дьиэ атыылаһарга кыах баар буолла
26.01.11
Ынах сүөһү - дьиҥнээх баай
26.01.11
Саха тыла уонна Интэриниэт
26.01.11
Мииринэйгэ түүннэри дьаарбайар сэрэхтээх
25.01.11
Туохтан да иҥнибэт «Ураанхай» массыына 11
25.01.11
Таһаҕас кэмигэр тиийдэ
25.01.11
Кини аата Мииринэй Дьөгүөр
25.01.11
АЛРОСА сүрүн успуонсар буолла 1
25.01.11
Тыа киһитэ кимиэхэ эрэнэр?
25.01.11
«Домодедовоҕа» дэлби тэптэрии
18.01.11
Дьону дьиэлиир сорукка 58
30.12.10
Сылга 10 тыһ. светильник баар буолуо 8
30.12.10
Ыам ыйыттан киин куоракка суол өрөмүөнэ саҕаланыа
30.12.10
Психологтар күрэхтэрин түмүгэ
30.12.10
Бэстээххэ диэри 66 км хаалла 65
29.12.10
Тиксиини чөлүгэр түһэрэр үлэ салҕанар
29.12.10
ГЛОНАСС-Джи-Пи-Эс навигатордаах төлөпүөннэр атыыга киириэхтэрэ 1
29.12.10
«Якутия» авиахампаанньа ыстырааптанна 1
29.12.10
Егор Борисов бастыҥнар ахсааннарыгар
28.12.10
Ойуурга алдьархай таҕыста 1
28.12.10
Кырачааннарга туспа ханаал
28.12.10
Оҕолор бырааһынньыктаан кэллилэр
28.12.10
«Алмаастаах түөлбэ-2010» буолан ааста
27.12.10
106 ыал саҥа дьиэлэннэ 1
27.12.10
Кытыл-Дьура оскуолата 100 сааһын туолла
27.12.10
Виталий ОБЕДИН «сахалыы саҥата» 3
27.12.10
Кэнсиэр кэнниттэн хаалбыт хом санаа 4
24.12.10
Ойууру көҥүлэ суох солооһун
24.12.10
Саха сирин тыыннаах алмаастара
Яндекс.Метрика