Погода

-15..-17°C

Ясно, без осадков

Ветер: сев -1 - 1 м/с

Давление: 752 мм рт.ст.

Курсы валют ЦБ РФ

USD: 56,2463
EUR: 63,3221

Отправка SMS

kyym.sakha.ru

Эмсэҕэлээччи дуу, эмсэҕэлэнээччи дуу

Бу күннэргэ Н.П. Олесов диэн хаһыаппыт ааҕааччыта, ИДьМ бэтэрээнэ, биир тылы чуолкайдаһа киирэ сырытта. Кини «күлүгээн дьайыытыттан охсууну ылбыт киһи «эмсэҕэлэнээччи», оттон киниэхэ куһаҕаны оҥорбут киһи «эмсэҕэлээччи» буолар. Эһиги хаһыаккытыгар сыыһа суруйаҕыт» диир.

Биһиги санаабытыгар, киһини атын киһи эмсэҕэлиэн сатаммат, киһи тус бэйэтэ эрэ эмсэҕэлиир. Ол эбэтэр тугун эрэ өлөрөр, ыарытыйар, оһоллонор... Өр да өр моргуһан ситэ өйдөспөтүбүт. Хайабыт да бэйэбит кырдьыкпытыгар бүк эрэллээх араҕыстыбыт.

Ааҕааччыбыт Н.П. Олесов ол кэпсэтии сарсыныгар Гуманитарнай чинчийии институтугар тиийэ сылдьан бэйэтин этиитин бигэргэтэр икки киһини булбут, РФ холуобунай кодексын сахалыы тылбааһын көрбүт (Дьокуускай, 2002 с.) уонна «алҕаскытын «публично» билиниҥ уонна аны маннык алҕастары таһаарымаҥ» диэн туруорсар. Сөпкө гынар. Тылы, дьыаланы бу курдук тиһэҕэр тиийэ дьаныһан быһаара сатыыр майгыны биһириэххэ эрэ сөп. Алҕаһы көннөрүллүөхтээх.

Ол эрээри...

“Эмсэҕэлээччи” диэн кимий?

Тиэрмин сүгүн-саҕын олохсуйбакка сорох киһи бэркэ эрэйдэнэр. Холобур, “эмсэҕэлээччи” (потерпевший, пострадавший) диэн тылы, төттөрү, суолтатынан өйдүүллэр.

“Эмсэҕэлээ” диэн туохтуурга “ааччы” сыһыарыыны эптэххэ, эмсэҕэлээччи тахсан кэлэр (син биир “ыллаа”, “ыллааччы” диэн курдук). Маны Дапсы 2005 сыллаахха тахсыбыт тылдьытыгар да көрүөххэ сөп. Эбиитин Пекарскай тылдьытын арыйдахха, онно эмиэ баар. Бэрэпиэссэр, тыл дуоктара И.Е. Алексеев-Хомус Уйбаан эмиэ манна холбоһор.

Дапсы эбии маннык этиилээх: “Тыл сыһыарыытын солуута суох эбэр буоллулар, холобур, “тоҥоруллубут, хатарыллыбыт балык” эҥин дииллэр. “Эмсэҕэлэнээччи” диэн этэллэрэ ол тэҥэ сыыһа, “эмсэҕэлээччи” диэн буолар”.

Геннадий Гурьев,
билим хандьыдаата, ХИФУ дассыана.

kyym.sakha.ru
30.11.2010 10:21 | оригинал статьи | просмотров: 23257

Комментарии


  • 10.160.123.2701.12.10 13:35 Автор: гыгы

    эмэсэлэнээччи диен аахтым :)

 ↑ наверх
16.11.10
Мииринэйгэ тустуу ча5ылхайдык аhылынна
13.11.10
Ураты дьыссаат 2
13.11.10
Таба ахсаанын ааҕаллар 1
03.11.10
Крейсер «Варяг» былааҕын дойдутугар төннөрөллөр 6
03.11.10
«Сахамедстрах» саҥа салайааччыланна
03.11.10
Бүгүн миитин буолар
03.11.10
Тиэхиникэ арааһа умайда
02.11.10
Үрүҥ эһэ сатыылаабыт 1
02.11.10
Сарсын, сэтинньи 3 күнүгэр, биир чаас эрдэ үлэлээн бүтүөхпүт
02.11.10
Күнтэн күн: уоруйахтар, халабырдьыттар
01.11.10
Саха кыыһа «КП» куонкуруһугар кыттар 22
01.11.10
«Тыгын Дарханы» ким уһулуой? 4
01.11.10
Николай Костромин: иһэр уу боппуруоһа сытыырхайда
01.11.10
Болҕойуҥ: ахтылҕан кэнсиэрэ
29.10.10
Оҕолоох аҕа муус анныгар барбыттар 1
29.10.10
Бастыҥ оҕо саадтарын талыахтара 1
29.10.10
Бачыым Байбалга — "Бочуоттаах олохтоох" ааты, Степан Тимофеевка — норуодунайы
29.10.10
Тобуруокап истипиэндьийэтэ
28.10.10
«Орто дойду» кафеламмыт 1
28.10.10
Тарыып үрдүүр
28.10.10
Арыгы атыыта хааччахтаныа 1
28.10.10
Ким тустуу федерациятын салайыар? 3
27.10.10
Канадаттан бизоннар кэлиэхтэрэ 6
27.10.10
Грипп утары вакцинация салҕанар
27.10.10
Нам улууһугар саҥа суол уонна котельнай аһыллыахтара
26.10.10
Кыһыммыт чугаһаатар чугаһыыр
26.10.10
Уоту уоран туттубут
26.10.10
«Ньыгыллар» оскуолалары кэрийэллэр 3
26.10.10
Ил Түмэн дьокутааттара дьону кытары көрсүөхтэрэ
25.10.10
Ыттарга анаммыт питомник тутуута түмүктэниэ 2
25.10.10
Тутулла турар кафе умайда
25.10.10
Эт-үүт хамаҕатык атыыланна 3
22.10.10
"Суох буоллун сэрии!" 1
22.10.10
Амма улууһун үбүлүөйэ 3
22.10.10
Сири былдьааһын ыстарааба 1000 солк. эрэ эбит 1
21.10.10
Милииссийэ күнэ суох буолар 1
21.10.10
Суруналыыстар тылларын кыатана тутталларыгар…
21.10.10
«Көҥүл Боотурдар» хайдах киинэний? 14
20.10.10
Устудьуоннарга спортивнай площадка тутулунна 1
20.10.10
Сбербаан үлэтин үҥсэн…
Яндекс.Метрика