Погода

-15..-17°C

Ясно, без осадков

Ветер: сев -1 - 1 м/с

Давление: 752 мм рт.ст.

Курсы валют ЦБ РФ

USD: 56,2463
EUR: 63,3221

Отправка SMS

kyym.sakha.ru

Эмсэҕэлээччи дуу, эмсэҕэлэнээччи дуу

Бу күннэргэ Н.П. Олесов диэн хаһыаппыт ааҕааччыта, ИДьМ бэтэрээнэ, биир тылы чуолкайдаһа киирэ сырытта. Кини «күлүгээн дьайыытыттан охсууну ылбыт киһи «эмсэҕэлэнээччи», оттон киниэхэ куһаҕаны оҥорбут киһи «эмсэҕэлээччи» буолар. Эһиги хаһыаккытыгар сыыһа суруйаҕыт» диир.

Биһиги санаабытыгар, киһини атын киһи эмсэҕэлиэн сатаммат, киһи тус бэйэтэ эрэ эмсэҕэлиир. Ол эбэтэр тугун эрэ өлөрөр, ыарытыйар, оһоллонор... Өр да өр моргуһан ситэ өйдөспөтүбүт. Хайабыт да бэйэбит кырдьыкпытыгар бүк эрэллээх араҕыстыбыт.

Ааҕааччыбыт Н.П. Олесов ол кэпсэтии сарсыныгар Гуманитарнай чинчийии институтугар тиийэ сылдьан бэйэтин этиитин бигэргэтэр икки киһини булбут, РФ холуобунай кодексын сахалыы тылбааһын көрбүт (Дьокуускай, 2002 с.) уонна «алҕаскытын «публично» билиниҥ уонна аны маннык алҕастары таһаарымаҥ» диэн туруорсар. Сөпкө гынар. Тылы, дьыаланы бу курдук тиһэҕэр тиийэ дьаныһан быһаара сатыыр майгыны биһириэххэ эрэ сөп. Алҕаһы көннөрүллүөхтээх.

Ол эрээри...

“Эмсэҕэлээччи” диэн кимий?

Тиэрмин сүгүн-саҕын олохсуйбакка сорох киһи бэркэ эрэйдэнэр. Холобур, “эмсэҕэлээччи” (потерпевший, пострадавший) диэн тылы, төттөрү, суолтатынан өйдүүллэр.

“Эмсэҕэлээ” диэн туохтуурга “ааччы” сыһыарыыны эптэххэ, эмсэҕэлээччи тахсан кэлэр (син биир “ыллаа”, “ыллааччы” диэн курдук). Маны Дапсы 2005 сыллаахха тахсыбыт тылдьытыгар да көрүөххэ сөп. Эбиитин Пекарскай тылдьытын арыйдахха, онно эмиэ баар. Бэрэпиэссэр, тыл дуоктара И.Е. Алексеев-Хомус Уйбаан эмиэ манна холбоһор.

Дапсы эбии маннык этиилээх: “Тыл сыһыарыытын солуута суох эбэр буоллулар, холобур, “тоҥоруллубут, хатарыллыбыт балык” эҥин дииллэр. “Эмсэҕэлэнээччи” диэн этэллэрэ ол тэҥэ сыыһа, “эмсэҕэлээччи” диэн буолар”.

Геннадий Гурьев,
билим хандьыдаата, ХИФУ дассыана.

kyym.sakha.ru
30.11.2010 10:21 | оригинал статьи | просмотров: 23257

Комментарии


  • 10.160.123.2701.12.10 13:35 Автор: гыгы

    эмэсэлэнээччи диен аахтым :)

 ↑ наверх
31.01.11
Сөптөөх идэни талыҥ!
28.01.11
Сүөһүнү уоран сиир түүлээх уллуҥахтар элбээтилэр 4
28.01.11
Итэҕэлбит сүттэ!
28.01.11
Саҥа халандаар таҕыста! Тиэтэйиҥ!
28.01.11
Дьокутааттар күүтэллэр
27.01.11
Сахалар бырамыысыланнаска кимэн киирэллэр 9
27.01.11
Суорумньу 6
27.01.11
Президент уонна вице-премьер Барыыһаптар аймахтыылар дуо? 2
27.01.11
Кытайга үөрэнэр саха оҕолоро
27.01.11
«Саха снайпера» сахалыы майгыны кэрэһилиир
26.01.11
Дмитрий Медведев: тырааныспарга куттал суох буолуутун хааччыйыахха 2
26.01.11
Дьиэ атыылаһарга кыах баар буолла
26.01.11
Ынах сүөһү - дьиҥнээх баай
26.01.11
Саха тыла уонна Интэриниэт
26.01.11
Мииринэйгэ түүннэри дьаарбайар сэрэхтээх
25.01.11
Туохтан да иҥнибэт «Ураанхай» массыына 11
25.01.11
Таһаҕас кэмигэр тиийдэ
25.01.11
Кини аата Мииринэй Дьөгүөр
25.01.11
АЛРОСА сүрүн успуонсар буолла 1
25.01.11
Тыа киһитэ кимиэхэ эрэнэр?
25.01.11
«Домодедовоҕа» дэлби тэптэрии
18.01.11
Дьону дьиэлиир сорукка 58
30.12.10
Сылга 10 тыһ. светильник баар буолуо 8
30.12.10
Ыам ыйыттан киин куоракка суол өрөмүөнэ саҕаланыа
30.12.10
Психологтар күрэхтэрин түмүгэ
30.12.10
Бэстээххэ диэри 66 км хаалла 65
29.12.10
Тиксиини чөлүгэр түһэрэр үлэ салҕанар
29.12.10
ГЛОНАСС-Джи-Пи-Эс навигатордаах төлөпүөннэр атыыга киириэхтэрэ 1
29.12.10
«Якутия» авиахампаанньа ыстырааптанна 1
29.12.10
Егор Борисов бастыҥнар ахсааннарыгар
28.12.10
Ойуурга алдьархай таҕыста 1
28.12.10
Кырачааннарга туспа ханаал
28.12.10
Оҕолор бырааһынньыктаан кэллилэр
28.12.10
«Алмаастаах түөлбэ-2010» буолан ааста
27.12.10
106 ыал саҥа дьиэлэннэ 1
27.12.10
Кытыл-Дьура оскуолата 100 сааһын туолла
27.12.10
Виталий ОБЕДИН «сахалыы саҥата» 3
27.12.10
Кэнсиэр кэнниттэн хаалбыт хом санаа 4
24.12.10
Ойууру көҥүлэ суох солооһун
24.12.10
Саха сирин тыыннаах алмаастара
Яндекс.Метрика