Погода

-15..-17°C

Ясно, без осадков

Ветер: сев -1 - 1 м/с

Давление: 752 мм рт.ст.

Курсы валют ЦБ РФ

USD: 56,2463
EUR: 63,3221

Отправка SMS

kyym.sakha.ru

Эмсэҕэлээччи дуу, эмсэҕэлэнээччи дуу

Бу күннэргэ Н.П. Олесов диэн хаһыаппыт ааҕааччыта, ИДьМ бэтэрээнэ, биир тылы чуолкайдаһа киирэ сырытта. Кини «күлүгээн дьайыытыттан охсууну ылбыт киһи «эмсэҕэлэнээччи», оттон киниэхэ куһаҕаны оҥорбут киһи «эмсэҕэлээччи» буолар. Эһиги хаһыаккытыгар сыыһа суруйаҕыт» диир.

Биһиги санаабытыгар, киһини атын киһи эмсэҕэлиэн сатаммат, киһи тус бэйэтэ эрэ эмсэҕэлиир. Ол эбэтэр тугун эрэ өлөрөр, ыарытыйар, оһоллонор... Өр да өр моргуһан ситэ өйдөспөтүбүт. Хайабыт да бэйэбит кырдьыкпытыгар бүк эрэллээх араҕыстыбыт.

Ааҕааччыбыт Н.П. Олесов ол кэпсэтии сарсыныгар Гуманитарнай чинчийии институтугар тиийэ сылдьан бэйэтин этиитин бигэргэтэр икки киһини булбут, РФ холуобунай кодексын сахалыы тылбааһын көрбүт (Дьокуускай, 2002 с.) уонна «алҕаскытын «публично» билиниҥ уонна аны маннык алҕастары таһаарымаҥ» диэн туруорсар. Сөпкө гынар. Тылы, дьыаланы бу курдук тиһэҕэр тиийэ дьаныһан быһаара сатыыр майгыны биһириэххэ эрэ сөп. Алҕаһы көннөрүллүөхтээх.

Ол эрээри...

“Эмсэҕэлээччи” диэн кимий?

Тиэрмин сүгүн-саҕын олохсуйбакка сорох киһи бэркэ эрэйдэнэр. Холобур, “эмсэҕэлээччи” (потерпевший, пострадавший) диэн тылы, төттөрү, суолтатынан өйдүүллэр.

“Эмсэҕэлээ” диэн туохтуурга “ааччы” сыһыарыыны эптэххэ, эмсэҕэлээччи тахсан кэлэр (син биир “ыллаа”, “ыллааччы” диэн курдук). Маны Дапсы 2005 сыллаахха тахсыбыт тылдьытыгар да көрүөххэ сөп. Эбиитин Пекарскай тылдьытын арыйдахха, онно эмиэ баар. Бэрэпиэссэр, тыл дуоктара И.Е. Алексеев-Хомус Уйбаан эмиэ манна холбоһор.

Дапсы эбии маннык этиилээх: “Тыл сыһыарыытын солуута суох эбэр буоллулар, холобур, “тоҥоруллубут, хатарыллыбыт балык” эҥин дииллэр. “Эмсэҕэлэнээччи” диэн этэллэрэ ол тэҥэ сыыһа, “эмсэҕэлээччи” диэн буолар”.

Геннадий Гурьев,
билим хандьыдаата, ХИФУ дассыана.

kyym.sakha.ru
30.11.2010 10:21 | оригинал статьи | просмотров: 23257

Комментарии


  • 10.160.123.2701.12.10 13:35 Автор: гыгы

    эмэсэлэнээччи диен аахтым :)

 ↑ наверх
23.12.10
Кэпсэтиигэ кыттыһыахха сөп
23.12.10
Куорат кырдьаҕастара, болҕойуҥ!
23.12.10
«Спорт Якутии» - сыл хаһыата
23.12.10
Учуутал хамнаһа тоҕо үрдээбэт? 1
22.12.10
Нерюнгрига айан төлөбүрэ ыарыыр
22.12.10
Тыа сирин сайдарыгар наадалаах хайысхалаах оскуолаларга ураты болҕомто
22.12.10
Эмиэ автобус саахала 1
22.12.10
Наука сайдарыгар дойду бүддьүөтүттэн 11 млрд. солк көрүллүө
21.12.10
Пиэнсийэлээхтэр болҕомтолоругар
21.12.10
Харыйа атыыта саҕаланна
21.12.10
Олоҥхо эйгэтигэр оҕону уһуйуу
21.12.10
«Харчыта-харчыта, биэриҥ!»
20.12.10
Саха сирин тыыннаах алмаастара
20.12.10
55 мөл. солк. урбаан тэрилтэлэригэр анаммыт
20.12.10
Чаппандаҕа инбэлииттэр уокка былдьаммыттар
20.12.10
Социальнай сеть содула
17.12.10
Биэнсийэ пуондатын 20 сыла
17.12.10
Кылыкынай диэн кимий?
17.12.10
"Үс үйэ алтыһар аартыгар"
17.12.10
Омукпут киэн туттуута – Саха тыйаатыра
16.12.10
Бастыҥ дьыссаат – «Белоснежка»!
16.12.10
Саха сирин 2011 сыллаах государственнай бүддьүөтэ ылылынна
16.12.10
Буор уйбатынан буруйдаах
16.12.10
«Саха» НКИК Ньурбатааҕы салаатыгар
15.12.10
«Мисс Универсиада» буолар
15.12.10
Бүгэн олорор кэм ааста
15.12.10
Булгунньахтаахха саҥа балыыһа үлэтин саҕалаата 1
15.12.10
Сүҥкэн суолталаах тэрилтэ
14.12.10
Дьокуускай куорат Чурапчы улууһун кытары Сөбүлэҥ баттаста
14.12.10
Өлөөҥҥө баһаар алдьархайа
14.12.10
Түүрк омук вице-мисс кырасаабыссата – Айыына Говорова! 4
14.12.10
Биһиги көмөлөспөтөхпүтүнэ, ким көмөлөһүөй? 1
13.12.10
«Мисс Виртуальнай Мииринэй» – Мария Алексеева! 8
13.12.10
Уһук Илин сайдыытын төрдө - түөлбэлэр
13.12.10
Дьокуускай куорат Чурапчы улууһун кытары Сөбүлэҥ баттаста
10.12.10
Учуутал, муосчут, худуоһунньук
10.12.10
Устудьуоннар Францияҕа үөрэниэхтэрэ
10.12.10
Кириэстээххэ саҥа оскуола тутуллуо
09.12.10
«Сахатранснефтегаз» 2010 сыллааҕы дохуота
09.12.10
Питергэ үөрэнэр устудьуоннар төрөппүттэрин болҕомтолоругар 1
Яндекс.Метрика