Погода

-15..-17°C

Ясно, без осадков

Ветер: сев -1 - 1 м/с

Давление: 752 мм рт.ст.

Курсы валют ЦБ РФ

USD: 56,2463
EUR: 63,3221

Отправка SMS

kyym.sakha.ru

Эмсэҕэлээччи дуу, эмсэҕэлэнээччи дуу

Бу күннэргэ Н.П. Олесов диэн хаһыаппыт ааҕааччыта, ИДьМ бэтэрээнэ, биир тылы чуолкайдаһа киирэ сырытта. Кини «күлүгээн дьайыытыттан охсууну ылбыт киһи «эмсэҕэлэнээччи», оттон киниэхэ куһаҕаны оҥорбут киһи «эмсэҕэлээччи» буолар. Эһиги хаһыаккытыгар сыыһа суруйаҕыт» диир.

Биһиги санаабытыгар, киһини атын киһи эмсэҕэлиэн сатаммат, киһи тус бэйэтэ эрэ эмсэҕэлиир. Ол эбэтэр тугун эрэ өлөрөр, ыарытыйар, оһоллонор... Өр да өр моргуһан ситэ өйдөспөтүбүт. Хайабыт да бэйэбит кырдьыкпытыгар бүк эрэллээх араҕыстыбыт.

Ааҕааччыбыт Н.П. Олесов ол кэпсэтии сарсыныгар Гуманитарнай чинчийии институтугар тиийэ сылдьан бэйэтин этиитин бигэргэтэр икки киһини булбут, РФ холуобунай кодексын сахалыы тылбааһын көрбүт (Дьокуускай, 2002 с.) уонна «алҕаскытын «публично» билиниҥ уонна аны маннык алҕастары таһаарымаҥ» диэн туруорсар. Сөпкө гынар. Тылы, дьыаланы бу курдук тиһэҕэр тиийэ дьаныһан быһаара сатыыр майгыны биһириэххэ эрэ сөп. Алҕаһы көннөрүллүөхтээх.

Ол эрээри...

“Эмсэҕэлээччи” диэн кимий?

Тиэрмин сүгүн-саҕын олохсуйбакка сорох киһи бэркэ эрэйдэнэр. Холобур, “эмсэҕэлээччи” (потерпевший, пострадавший) диэн тылы, төттөрү, суолтатынан өйдүүллэр.

“Эмсэҕэлээ” диэн туохтуурга “ааччы” сыһыарыыны эптэххэ, эмсэҕэлээччи тахсан кэлэр (син биир “ыллаа”, “ыллааччы” диэн курдук). Маны Дапсы 2005 сыллаахха тахсыбыт тылдьытыгар да көрүөххэ сөп. Эбиитин Пекарскай тылдьытын арыйдахха, онно эмиэ баар. Бэрэпиэссэр, тыл дуоктара И.Е. Алексеев-Хомус Уйбаан эмиэ манна холбоһор.

Дапсы эбии маннык этиилээх: “Тыл сыһыарыытын солуута суох эбэр буоллулар, холобур, “тоҥоруллубут, хатарыллыбыт балык” эҥин дииллэр. “Эмсэҕэлэнээччи” диэн этэллэрэ ол тэҥэ сыыһа, “эмсэҕэлээччи” диэн буолар”.

Геннадий Гурьев,
билим хандьыдаата, ХИФУ дассыана.

kyym.sakha.ru
30.11.2010 10:21 | оригинал статьи | просмотров: 23257

Комментарии


  • 10.160.123.2701.12.10 13:35 Автор: гыгы

    эмэсэлэнээччи диен аахтым :)

 ↑ наверх
06.05.11
Үрдүк дуоһунастаах тойоттор үлэлэриттэн уһуллубуттар
06.05.11
Сири ситэ туһаммакка
06.05.11
Настя Диодорова тэҥнээҕин булбата
15.04.11
Хамнаһы тэтимнээхтик үрдэтиэххэ
15.04.11
Куорат уулуссаларын өрөмүөннүөхтэрэ 1
15.04.11
Өрөспүүбүлүкэттэн көһүү элбиир
15.04.11
Саха сиригэр Общественнай палата тэриллиэ 2
14.04.11
Төрөппүт истиитигэр!
14.04.11
Ааспыт кэмҥэ айан 1
14.04.11
Ийэ хапытаалын харчыта хамсыырын кытаанахтык хонтуруоллаары соруналлар
14.04.11
Дьыссаат оҕолорун билиилэрин тургуталар
13.04.11
Саллааттар бары берет кэтиэхтэрэ
13.04.11
Сыал-сорук - дохуоту үрдэтии
12.04.11
Егор Борисов Нам улууһугар тиийдэ
12.04.11
Такси үлэтэ уларыйыа 1
12.04.11
Үлэ харыстабылын ыйа ыытыллар
12.04.11
Алампа – Саха театрын бастакы директора
11.04.11
Өлөөн улууһугар ыччат киинэ аһылынна
11.04.11
Саха сиригэр радиационнай фон нуормаҕа эппиэттиир
11.04.11
Бириигэбэр оннунан хаалбыт
11.04.11
Далан далбар хотуна 7
08.04.11
Өрүһүнэн дьону-таһаҕаһы таһарга 20 мөл. көрүлүннэ
08.04.11
8 паром анал чааһынан сылдьыахтара
08.04.11
Ленскэй, Мииринэй, Ньурба, Бүлүү хаарчаҕа суох интернеттэниэхтэрэ 3
08.04.11
Бүлүү сүнньүн сайдар суола торумнанар 2
07.04.11
Халаан уутун туоратарга 36 аҥаар мөл. солк. көрүлүннэ
07.04.11
Аһымал кэнсиэр буолла
06.04.11
Оҕолорго мас тардыһыытын күрэҕэ буолан ааста
06.04.11
Саха сиригэр доруобуйа харыстабылын модернизациялааһыҥҥа 2011-2012 сылларга 8 млрд 195 мөл. солкуобай үп көрүллэр
06.04.11
Хаһааччыйа олохтоммута 375 сылын бэлиэтэнэр
06.04.11
Халаан уутун куттала
05.04.11
Балыктаах агрооскуолата
05.04.11
Муостаны тутуу хойутаан эрэр
05.04.11
Табаһыттар семинардара
05.04.11
Ньурба улууһугар ииримтийэр ыарыы вируһа көстүбүт 1
04.04.11
Халаан уутугар бэлэмнэнии туһунан
04.04.11
Муоста туһунан
04.04.11
Пенсионер ахсаана элбии турар
04.04.11
Бороҕоҥҥо космонавтика күнэ
31.03.11
«Хатан» сурунаал Ньурбаҕа ыалдьыттаата 1
Яндекс.Метрика