Погода

-6..-8°C

Ясно, без осадков

Ветер: вост 0 - 2 м/с

Давление: 745 мм рт.ст.

Курсы валют ЦБ РФ

USD: 56,2463
EUR: 63,3221

Отправка SMS

kyym.sakha.ru

Эмсэҕэлээччи дуу, эмсэҕэлэнээччи дуу

Бу күннэргэ Н.П. Олесов диэн хаһыаппыт ааҕааччыта, ИДьМ бэтэрээнэ, биир тылы чуолкайдаһа киирэ сырытта. Кини «күлүгээн дьайыытыттан охсууну ылбыт киһи «эмсэҕэлэнээччи», оттон киниэхэ куһаҕаны оҥорбут киһи «эмсэҕэлээччи» буолар. Эһиги хаһыаккытыгар сыыһа суруйаҕыт» диир.

Биһиги санаабытыгар, киһини атын киһи эмсэҕэлиэн сатаммат, киһи тус бэйэтэ эрэ эмсэҕэлиир. Ол эбэтэр тугун эрэ өлөрөр, ыарытыйар, оһоллонор... Өр да өр моргуһан ситэ өйдөспөтүбүт. Хайабыт да бэйэбит кырдьыкпытыгар бүк эрэллээх араҕыстыбыт.

Ааҕааччыбыт Н.П. Олесов ол кэпсэтии сарсыныгар Гуманитарнай чинчийии институтугар тиийэ сылдьан бэйэтин этиитин бигэргэтэр икки киһини булбут, РФ холуобунай кодексын сахалыы тылбааһын көрбүт (Дьокуускай, 2002 с.) уонна «алҕаскытын «публично» билиниҥ уонна аны маннык алҕастары таһаарымаҥ» диэн туруорсар. Сөпкө гынар. Тылы, дьыаланы бу курдук тиһэҕэр тиийэ дьаныһан быһаара сатыыр майгыны биһириэххэ эрэ сөп. Алҕаһы көннөрүллүөхтээх.

Ол эрээри...

“Эмсэҕэлээччи” диэн кимий?

Тиэрмин сүгүн-саҕын олохсуйбакка сорох киһи бэркэ эрэйдэнэр. Холобур, “эмсэҕэлээччи” (потерпевший, пострадавший) диэн тылы, төттөрү, суолтатынан өйдүүллэр.

“Эмсэҕэлээ” диэн туохтуурга “ааччы” сыһыарыыны эптэххэ, эмсэҕэлээччи тахсан кэлэр (син биир “ыллаа”, “ыллааччы” диэн курдук). Маны Дапсы 2005 сыллаахха тахсыбыт тылдьытыгар да көрүөххэ сөп. Эбиитин Пекарскай тылдьытын арыйдахха, онно эмиэ баар. Бэрэпиэссэр, тыл дуоктара И.Е. Алексеев-Хомус Уйбаан эмиэ манна холбоһор.

Дапсы эбии маннык этиилээх: “Тыл сыһыарыытын солуута суох эбэр буоллулар, холобур, “тоҥоруллубут, хатарыллыбыт балык” эҥин дииллэр. “Эмсэҕэлэнээччи” диэн этэллэрэ ол тэҥэ сыыһа, “эмсэҕэлээччи” диэн буолар”.

Геннадий Гурьев,
билим хандьыдаата, ХИФУ дассыана.

kyym.sakha.ru
30.11.2010 10:21 | оригинал статьи | просмотров: 23257

Комментарии


  • 10.160.123.2701.12.10 13:35 Автор: гыгы

    эмэсэлэнээччи диен аахтым :)

 ↑ наверх
17.08.10
Хаҥалас спортсмена саамай ырааҕы ыстанна
17.08.10
Үөһээ Бүлүүлэр истэринэн моһуогурбуттар 1
17.08.10
Бэтэрээннэр дьиэ атыылаһалларыгар социальнай төлөбүр ыллылар
16.08.10
Намнар окко бастаан иһэллэр
16.08.10
Күһүн саҥа Боинг баар буолуо 1
16.08.10
Өлүөхүмэҕэ күөн көрсүһүү саҕаланна!
13.08.10
Күнүүлээн көтүрү барбыт 5
13.08.10
270 тэрилтэ 1,8 тыһыынча киһини үлэтиттэн уураппыт
13.08.10
Галина Данчикова Москваҕа командировкаҕа сылдьар 5
13.08.10
Сир аһа ырыынакка атыыланар 1
12.08.10
Булт саҥа сезона аһылынна
12.08.10
Хотугу Кавказка ОМОН этэрээтэ барда
12.08.10
Хорҕолдьун хостооһун сөргүйэр чинчилээх
12.08.10
Бүлүүлүүр аартык хаһан үлэҕэ киирэр?
11.08.10
Губернатордар сүбэлэрэ
11.08.10
280 млрд – медицинэ сайдарыгар
11.08.10
Горнай уонна Мэҥэ-Хаҥалас улуустарыгар уот барбыт
11.08.10
Пенсионнай салаа үлэһиттэрэ кырдьаҕастарга көмөлөстүлэр
11.08.10
Ньурбаҕа от үлэтин тэтимэ
10.08.10
Саҥа тойон ананна
10.08.10
Куорат ортотугар олорор дьиэ истиэнэтэ суулунна
10.08.10
Күрэхтэһии уота Өлүөхүмэҕэ кэллэ
10.08.10
Ойуур умайар, оттон лесхоз тойоно уоппускаҕа сынньана сытар…
10.08.10
Буруо да туһалаах эбит
09.08.10
Аҕа баһылык социальнай сулууспалар үлэлэрин кириитикэлээтэ 1
09.08.10
Куорат олохтооҕо кырыктаах 1
09.08.10
Бүлүүгэ от күрэҕэ буолан ааста
09.08.10
Сүүйсүүлээх оонньууну тэрийбитэ билиннэ
06.08.10
Индус "Аэрофлот" авиахампаанньатын ыстарааптаппыт 4
06.08.10
Үтүөлээх учуутал дьиэтигэр героин кистээбит 1
06.08.10
Тутааччы күнэ
06.08.10
Суолга сэрэхтээх буолуҥ 2
05.08.10
Отчуттары ардах атахтаата
05.08.10
Суол быраабылатыгар саҥа сокуон олоххо киирэр 4
05.08.10
Бүгүн эстафета Мииринэйтэн хоҥунна
05.08.10
Былаастан туох дьаһал киирэрин кэтэһэн таах олорбуттар
04.08.10
Амма – ыччат таптыыр сирэ 1
04.08.10
Болҕойуҥ: ийэ хапытаалынан туһаныы чэпчээтэ
04.08.10
Аар-саарга аатырбыт «АЙАРХААН» айана
04.08.10
ЗАБОЛЕВ эрэннэриитэ эмиэ туолбата, эбэтэр куорат баанньыгын бэрэсидьиэн быһаарар дуо? 2
Яндекс.Метрика