Погода

-15..-17°C

Ясно, без осадков

Ветер: сев -1 - 1 м/с

Давление: 752 мм рт.ст.

Курсы валют ЦБ РФ

USD: 56,2463
EUR: 63,3221

Отправка SMS

kyym.sakha.ru

Эмсэҕэлээччи дуу, эмсэҕэлэнээччи дуу

Бу күннэргэ Н.П. Олесов диэн хаһыаппыт ааҕааччыта, ИДьМ бэтэрээнэ, биир тылы чуолкайдаһа киирэ сырытта. Кини «күлүгээн дьайыытыттан охсууну ылбыт киһи «эмсэҕэлэнээччи», оттон киниэхэ куһаҕаны оҥорбут киһи «эмсэҕэлээччи» буолар. Эһиги хаһыаккытыгар сыыһа суруйаҕыт» диир.

Биһиги санаабытыгар, киһини атын киһи эмсэҕэлиэн сатаммат, киһи тус бэйэтэ эрэ эмсэҕэлиир. Ол эбэтэр тугун эрэ өлөрөр, ыарытыйар, оһоллонор... Өр да өр моргуһан ситэ өйдөспөтүбүт. Хайабыт да бэйэбит кырдьыкпытыгар бүк эрэллээх араҕыстыбыт.

Ааҕааччыбыт Н.П. Олесов ол кэпсэтии сарсыныгар Гуманитарнай чинчийии институтугар тиийэ сылдьан бэйэтин этиитин бигэргэтэр икки киһини булбут, РФ холуобунай кодексын сахалыы тылбааһын көрбүт (Дьокуускай, 2002 с.) уонна «алҕаскытын «публично» билиниҥ уонна аны маннык алҕастары таһаарымаҥ» диэн туруорсар. Сөпкө гынар. Тылы, дьыаланы бу курдук тиһэҕэр тиийэ дьаныһан быһаара сатыыр майгыны биһириэххэ эрэ сөп. Алҕаһы көннөрүллүөхтээх.

Ол эрээри...

“Эмсэҕэлээччи” диэн кимий?

Тиэрмин сүгүн-саҕын олохсуйбакка сорох киһи бэркэ эрэйдэнэр. Холобур, “эмсэҕэлээччи” (потерпевший, пострадавший) диэн тылы, төттөрү, суолтатынан өйдүүллэр.

“Эмсэҕэлээ” диэн туохтуурга “ааччы” сыһыарыыны эптэххэ, эмсэҕэлээччи тахсан кэлэр (син биир “ыллаа”, “ыллааччы” диэн курдук). Маны Дапсы 2005 сыллаахха тахсыбыт тылдьытыгар да көрүөххэ сөп. Эбиитин Пекарскай тылдьытын арыйдахха, онно эмиэ баар. Бэрэпиэссэр, тыл дуоктара И.Е. Алексеев-Хомус Уйбаан эмиэ манна холбоһор.

Дапсы эбии маннык этиилээх: “Тыл сыһыарыытын солуута суох эбэр буоллулар, холобур, “тоҥоруллубут, хатарыллыбыт балык” эҥин дииллэр. “Эмсэҕэлэнээччи” диэн этэллэрэ ол тэҥэ сыыһа, “эмсэҕэлээччи” диэн буолар”.

Геннадий Гурьев,
билим хандьыдаата, ХИФУ дассыана.

kyym.sakha.ru
30.11.2010 10:21 | оригинал статьи | просмотров: 23268

Комментарии


  • 10.160.123.2701.12.10 13:35 Автор: гыгы

    эмэсэлэнээччи диен аахтым :)

 ↑ наверх
20.10.10
Бүгүҥҥүттэн паром сыаната үрдээтэ
20.10.10
Бэлиэр Тымныы оҕонньорбут сурук күүтэр
19.10.10
Суол тутааччылар саҥа технологиялары дьүүллэһиэхтэрэ
19.10.10
Сергей Емельянов ЛОРП иккис тойоно буолла
19.10.10
Суол тутааччылар бырааһынньыктара
19.10.10
«Ростелеком» элбэх оҕолоох ыалга бэлэҕэ
18.10.10
Сокуон туолуохтаах 2
18.10.10
Суорун Омоллоон аатынан тыйаатырга
18.10.10
Саҥа сокуон ылыллан эрэр
15.10.10
Куорат уокуруктара саҥа баһылыктаннылар 3
15.10.10
Саха сиригэр урбаан сайдыытыгар 170 мөл.солк көрүлүннэ
15.10.10
Ким Канадаҕа барыан баҕарар?
14.10.10
Суорун Омоллоон аатынан тыйаатырга
14.10.10
Поезд анныгар киирэн биэрэ сыспыттар 6
14.10.10
Бүгүҥҥүттэн, алтынньы 14 күнүттэн, чэпчэтиилээх сурутуу саҕаланна!
13.10.10
Үп миниистирэ Столыпин мэтээлинэн наҕараадаланна
13.10.10
Милииссийэлэр саҥа форма кэтиэхтэрэ
13.10.10
Олохтоохтору уоттан куоттардылар
13.10.10
Биэрэпис кэмигэр наадалаах төлөпүөннэр 1
12.10.10
Президент сүбэһитэ ананна
12.10.10
Уоттан сэрэхтээх буолуҥ
12.10.10
Дьокуускайга биэрэпискэ 930 киһи үлэлиэҕэ 4
12.10.10
Дьон хардырҕаччы сиир хаппыыстата суох хаалбыт 4
11.10.10
Милииссийэлэргэ боппуруоста биэриҥ 3
11.10.10
Хаҥаластар саҥа баһылыктаннылар
11.10.10
Гараж иһигэр сыппыт тутуу матырыйаала умайда
08.10.10
«Сайылык» уонна «даача сирин учаастага» биир суолталаах өйдөбүллэр буолуохтара
08.10.10
Урбаанньыттар III съезтэрэ аһылынна 5
08.10.10
Устудьуон тутар этэрээттэрэ
08.10.10
Саха ыччата Арассыыйаҕа кыайда
07.10.10
Аартыкка массыыналар хаайтарбыттар
07.10.10
Таммаҕа муоста тутуллар
07.10.10
Өйүнэн мөлтөх оҕолорго босхо көмө 2
07.10.10
Лэгэнтэй: Көтүү амтанын биллим 5
06.10.10
Олох устун «Байдам» сурунаалы кытары
06.10.10
43,9 мөлүйүөн киһи табаахтыыр
06.10.10
Грипп ыарыыта сэтинньи ый бүтэһигин диэки туруо
06.10.10
«Снайпер Саха» Санкт-Петербург куоракка көһүннэ 8
05.10.10
Саха сиригэр ас сыаната үрдэтиллэн атыыламмыт
05.10.10
Хаһан үлэлиибит-сынньанабыт? 1
Яндекс.Метрика