Погода

-15..-17°C

Ясно, без осадков

Ветер: сев -1 - 1 м/с

Давление: 752 мм рт.ст.

Курсы валют ЦБ РФ

USD: 56,2463
EUR: 63,3221

Отправка SMS

kyym.sakha.ru

Крейсер «Варяг» былааҕын дойдутугар төннөрөллөр

Сэтинньи 11-12 күннэригэр Соҕуруу Кореяҕа Сеулга 20 араас дойду улахан салайааччыларын саммита буолар.

Онно Арассыыйа президенэ Дмитрий Медведев кыттыахтаах. Бу бэлиэ түгэҥҥэ түбэһиннэрэн уонна Соҕуруу Корея икки Арассыыйа дипломатическай сыһыаннара 20 сылын туолбутунан сибээстээн Корея бырабыыталыстыбата аатырбыт «Варяг» крейсер былааҕын төттөрү Арассыыйаҕа биэрэргэ быһаарда.

Бу былаах хараабыл сэриигэ тимирбитин кэннэ бастаан Японияҕа түбэспит. Онтон аан дойду Иккис сэриитин кэмигэр Соҕуруу Кореяҕа баар буолбут. Бэйэтэ туспа олохтоох, баай устуоруйалаах былаах буолбут.

kyym.sakha.ru
03.11.2010 16:54 | оригинал статьи | просмотров: 7685

Комментарии


  • 46.48.224.10904.11.10 03:11 Автор: интересно

    народ, плиз переведите для "варяга" чего там "варяг" Медведев о Варяге? а? Очень интересно - какого черта эту фамилию ставят рядом с легендарным крейсером(якутским к сожалению не владею)....

  • 91.185.231.19804.11.10 10:02 Автор: vs_d

    В связи с предстоящим саммитом "двадцатки" в Сеуле и 20-летием установления дипотношений,Ю.К. передает России флаг крейсера "Варяг".

  • 91.185.253.7606.11.10 11:29 Автор: Охлопков

    там ещё сказано, что флаг, после гибели Варяга, попал к японцам, а во - время ВОВ оказался в Северной Корее и теперь Медведеву официальные представители Северной Кореи в честь 20-летия дипломатических отношений между Сев.Кореей и Россией передадут вышеназванный флаг, имеющий свою отдельную жизнь и богатое исторческое прошлое.

  • 10.174.42.5107.11.10 15:16 Автор: TORIN

    написано что 11-12 ноября состоится саммит большой 20-ки. говорится, что должен принять участие Медведев. в связи с саммитом и с 20 летием дипотношений м/у РФ и Южной Кореей правительство ЮК преподносит обратно флаг легендарного крейсера "Варяг". говорится что данный флаг имеет собственную судьбу и историю. после сражения попал к сначала к японцам а потом во время 2мировой попал к корейцам

  • 46.48.224.10907.11.10 23:09 Автор: спасибо,

    всем спасибо за перевод

  • 10.160.35.17208.11.10 02:07 Автор: матрос

    Как в королевстве "Кривых зеркал",почитают откровенных предателей,а настоящих героев гнобят!Капитан "Варяга" был предателем,но Николай принял его как героя.Значит сам Николай был-либо полным дебилом,либо предателем.

 ↑ наверх
09.12.10
Саха сиригэр барыта 950 тыһ. киһи олорор
09.12.10
Кинигэ сүрэхтэниэ
08.12.10
Саха сирин боксаҕа федерациятын президенэ талылынна
08.12.10
Сэбиэскэй Аармыйа уулуссатын урдустара
08.12.10
«Клипмейкер 2010» түмүгэ 8
08.12.10
Сөмөлүөт билиэтин сыаната: сиэрэ суох араас
07.12.10
Төрөппүттэр болҕомтолоругар
07.12.10
Саҥа дьыл иннинэ бэлэхтэ тут!
07.12.10
Сүүрбэ саастаах «АЛРОСА» субмарина
07.12.10
Фестивальга кытынныбыт, санаторийга сынньанныбыт
06.12.10
Бокска күрэхтэһии саҕаланна
06.12.10
Учууталларга саҥа дьиэлэр тутуллаллар
06.12.10
Сарсын инбэлииттэргэ үлэ дьаарбаҥката буолар
06.12.10
Харыйа уота тырымныы умайда 1
03.12.10
Сүрүн кыһалҕа – боломуочуйаны тыырыы уонна сир
03.12.10
ЛТП: наада дуу, суох дуу? 1
02.12.10
Оҕо иитэ ылар дьоҥҥо сүбэ 1
02.12.10
Уоруйахтары уодьуганныыр уолдьаста 2
02.12.10
Саха сиригэр барыта 950 тыһ. киһи олорор
01.12.10
СПИД ыарыытын утары акция ыытыллыа 3
01.12.10
Төрөппүт оҕотугар иэһэ 270 тыһыынча солкуобайга тиийбит 3
01.12.10
Саха киинэтэ сайдар суолун көрдүүр
30.11.10
Халабырдьыттар наһаалаабыттар 13
30.11.10
Эмсэҕэлээччи дуу, эмсэҕэлэнээччи дуу 1
30.11.10
Шоу табыллыбата… балыктан маттыбыт 1
26.11.10
Мииринэйгэ сунтаардар супермаркет астылар 6
24.11.10
Дьиикэй кыыл этэ сэрэхтээх 5
24.11.10
Контролер буолан кубулуммуттар 1
24.11.10
Дмитрий Горохов: Баһылык— ол аата эппиэтинэс уонна эбээһинэс 1
22.11.10
"Табык" бэстибээл буолар 6
22.11.10
Тоҕо сахалыы үөрэммэттэрий? 11
19.11.10
Баһылыктар сугулааннара 6
19.11.10
«Мисс Якутия-2010» кыайыылааҕар мөлүйүөн аҥаара! 6
19.11.10
Доруобуйа харыстабылыгар — 10 млрд. 3
18.11.10
Куһаҕан дьаллыктан аккаастаныаҕыҥ! 11
18.11.10
Саха сиригэр бэрик орто кээмэйэ 6 тыһ. солкуобай эбит
17.11.10
Мииринэйгэ 0 кыраадыс 2
17.11.10
Саха сирин ааттатыаххыт диэн эрэнэбин
16.11.10
Устудьуоннарга – биир форма таҥас? 29
16.11.10
Саха сирин улуустарыгар Олоҥхо күннэрэ ыытыллыахтара 4
Яндекс.Метрика