Погода

-15..-17°C

Ясно, без осадков

Ветер: сев -1 - 1 м/с

Давление: 752 мм рт.ст.

Курсы валют ЦБ РФ

USD: 56,2463
EUR: 63,3221

Отправка SMS

kyym.sakha.ru

Крейсер «Варяг» былааҕын дойдутугар төннөрөллөр

Сэтинньи 11-12 күннэригэр Соҕуруу Кореяҕа Сеулга 20 араас дойду улахан салайааччыларын саммита буолар.

Онно Арассыыйа президенэ Дмитрий Медведев кыттыахтаах. Бу бэлиэ түгэҥҥэ түбэһиннэрэн уонна Соҕуруу Корея икки Арассыыйа дипломатическай сыһыаннара 20 сылын туолбутунан сибээстээн Корея бырабыыталыстыбата аатырбыт «Варяг» крейсер былааҕын төттөрү Арассыыйаҕа биэрэргэ быһаарда.

Бу былаах хараабыл сэриигэ тимирбитин кэннэ бастаан Японияҕа түбэспит. Онтон аан дойду Иккис сэриитин кэмигэр Соҕуруу Кореяҕа баар буолбут. Бэйэтэ туспа олохтоох, баай устуоруйалаах былаах буолбут.

kyym.sakha.ru
03.11.2010 16:54 | оригинал статьи | просмотров: 7694

Комментарии


  • 46.48.224.10904.11.10 03:11 Автор: интересно

    народ, плиз переведите для "варяга" чего там "варяг" Медведев о Варяге? а? Очень интересно - какого черта эту фамилию ставят рядом с легендарным крейсером(якутским к сожалению не владею)....

  • 91.185.231.19804.11.10 10:02 Автор: vs_d

    В связи с предстоящим саммитом "двадцатки" в Сеуле и 20-летием установления дипотношений,Ю.К. передает России флаг крейсера "Варяг".

  • 91.185.253.7606.11.10 11:29 Автор: Охлопков

    там ещё сказано, что флаг, после гибели Варяга, попал к японцам, а во - время ВОВ оказался в Северной Корее и теперь Медведеву официальные представители Северной Кореи в честь 20-летия дипломатических отношений между Сев.Кореей и Россией передадут вышеназванный флаг, имеющий свою отдельную жизнь и богатое исторческое прошлое.

  • 10.174.42.5107.11.10 15:16 Автор: TORIN

    написано что 11-12 ноября состоится саммит большой 20-ки. говорится, что должен принять участие Медведев. в связи с саммитом и с 20 летием дипотношений м/у РФ и Южной Кореей правительство ЮК преподносит обратно флаг легендарного крейсера "Варяг". говорится что данный флаг имеет собственную судьбу и историю. после сражения попал к сначала к японцам а потом во время 2мировой попал к корейцам

  • 46.48.224.10907.11.10 23:09 Автор: спасибо,

    всем спасибо за перевод

  • 10.160.35.17208.11.10 02:07 Автор: матрос

    Как в королевстве "Кривых зеркал",почитают откровенных предателей,а настоящих героев гнобят!Капитан "Варяга" был предателем,но Николай принял его как героя.Значит сам Николай был-либо полным дебилом,либо предателем.

 ↑ наверх
02.09.10
Алта киһини салгыы көрдүүллэр
01.09.10
Орто үөрэх эргиччи барыстаах
01.09.10
Ньурбачаан оскуолатын салайааччылара сокуону кэспиттэр 2
01.09.10
Бурдук айанын «пробката» 1
01.09.10
Истипиэндьийэ төһөнүй? 9
31.08.10
Тымныйан ыарытыйар киһи элбээбит
31.08.10
Тыа дьонугар социальнай уопсай дьиэ наада
31.08.10
Сылыктаатахха, тоннель тутуута Москуба өйөбүлүн ылбатах 1
31.08.10
Федеральнай киинтэн төһө үп Саха сиригэр ороскуоттанара этилиннэ
30.08.10
Сөмөлүөт билиэтин сыаната олус ыарахан 1
30.08.10
Уон саҥа оскуола чуораана чугдаарыа
30.08.10
Атырдьах ыйын 31 күнэ – кутурҕан күнэ
30.08.10
Саха боевик снайперын өлөрдүлэр 26
27.08.10
Дьону салгыы көрдүүллэр
27.08.10
Тиксии таһыгар алдьархай таҕыста
26.08.10
Булуҥ иккис тыына
26.08.10
Компьютертан ханнык баҕарар төлөпүөҥҥа эрийиэххэ сөп буолла 2
26.08.10
Учууталлар Дьэһиэйгэ үлэлиэхтэрэ 1
26.08.10
Университет устудьуоннары күүтэр
26.08.10
Бэтэрээннэр уҥуохтарын ыраастыыр ыҥырыы
25.08.10
Кастинг буолар 2
25.08.10
Саха тустууктара аан дойду чемпионатыгар
25.08.10
Улахан ардах «Халыма» федеральнай суолун алдьатта
25.08.10
Сунтаардары кириэс араҥаччылыыр
24.08.10
Үөрэх дьылыгар бэлэмэ суох оскуола элбэх
24.08.10
Өлүөхүмэлэр патриарх Кирилл кэлэрин күүтэллэр
24.08.10
Саха сирин баһылыга Путинныын көрсөн кэпсэттилэр
24.08.10
Устудьуоннары уопсай дьиэҕэ киллэрии хамыыҺыйа үлэтин саҕалаата
23.08.10
Путин былаана уларыйда
23.08.10
Хоточчуга үлэ тэтимэ күүһүрэр
23.08.10
Аанньаах хочотун дьоро күнэ
23.08.10
Сибэкки быыстапката
20.08.10
«Якутгазпром» туруга сэргэх
20.08.10
Чунуобунньук аҕыйыыр?
19.08.10
6 мөл. солкуобай ойуур баһаарыттан эмсэҕэлээбиттэргэ
19.08.10
Бадарааны чомполоон сүрдээх уулуссалар 2
19.08.10
Миниистир Стаховы ким быһаҕынан дьөлө аспыта биллибэт 3
19.08.10
Гречка куруппа сыаната үрдээбит 9
18.08.10
Лизинг уонна тыа хаһаайыстыбата 3
18.08.10
Сүрэх тэбиитэ быһах биитигэр. А.Балабанов киинэтэ бириис ылла
Яндекс.Метрика