Погода

-15..-17°C

Ясно, без осадков

Ветер: сев -1 - 1 м/с

Давление: 752 мм рт.ст.

Курсы валют ЦБ РФ

USD: 56,2463
EUR: 63,3221

Отправка SMS

kyym.sakha.ru

Крейсер «Варяг» былааҕын дойдутугар төннөрөллөр

Сэтинньи 11-12 күннэригэр Соҕуруу Кореяҕа Сеулга 20 араас дойду улахан салайааччыларын саммита буолар.

Онно Арассыыйа президенэ Дмитрий Медведев кыттыахтаах. Бу бэлиэ түгэҥҥэ түбэһиннэрэн уонна Соҕуруу Корея икки Арассыыйа дипломатическай сыһыаннара 20 сылын туолбутунан сибээстээн Корея бырабыыталыстыбата аатырбыт «Варяг» крейсер былааҕын төттөрү Арассыыйаҕа биэрэргэ быһаарда.

Бу былаах хараабыл сэриигэ тимирбитин кэннэ бастаан Японияҕа түбэспит. Онтон аан дойду Иккис сэриитин кэмигэр Соҕуруу Кореяҕа баар буолбут. Бэйэтэ туспа олохтоох, баай устуоруйалаах былаах буолбут.

kyym.sakha.ru
03.11.2010 16:54 | оригинал статьи | просмотров: 7694

Комментарии


  • 46.48.224.10904.11.10 03:11 Автор: интересно

    народ, плиз переведите для "варяга" чего там "варяг" Медведев о Варяге? а? Очень интересно - какого черта эту фамилию ставят рядом с легендарным крейсером(якутским к сожалению не владею)....

  • 91.185.231.19804.11.10 10:02 Автор: vs_d

    В связи с предстоящим саммитом "двадцатки" в Сеуле и 20-летием установления дипотношений,Ю.К. передает России флаг крейсера "Варяг".

  • 91.185.253.7606.11.10 11:29 Автор: Охлопков

    там ещё сказано, что флаг, после гибели Варяга, попал к японцам, а во - время ВОВ оказался в Северной Корее и теперь Медведеву официальные представители Северной Кореи в честь 20-летия дипломатических отношений между Сев.Кореей и Россией передадут вышеназванный флаг, имеющий свою отдельную жизнь и богатое исторческое прошлое.

  • 10.174.42.5107.11.10 15:16 Автор: TORIN

    написано что 11-12 ноября состоится саммит большой 20-ки. говорится, что должен принять участие Медведев. в связи с саммитом и с 20 летием дипотношений м/у РФ и Южной Кореей правительство ЮК преподносит обратно флаг легендарного крейсера "Варяг". говорится что данный флаг имеет собственную судьбу и историю. после сражения попал к сначала к японцам а потом во время 2мировой попал к корейцам

  • 46.48.224.10907.11.10 23:09 Автор: спасибо,

    всем спасибо за перевод

  • 10.160.35.17208.11.10 02:07 Автор: матрос

    Как в королевстве "Кривых зеркал",почитают откровенных предателей,а настоящих героев гнобят!Капитан "Варяга" был предателем,но Николай принял его как героя.Значит сам Николай был-либо полным дебилом,либо предателем.

 ↑ наверх
03.08.10
Уулуссаҕа ыһылла сытар көмүһү булбут 2
03.08.10
811 тыһыынчаттан тахса оҕо төрөөтө
03.08.10
Сир хамсаата
03.08.10
КВН сүүмэрдэммит хамаандата кыайыыны ситистэ
02.08.10
Саҥа оонньуур площадка арылынна
02.08.10
Оҕолорго сыһыаммыт тыйыһырар
02.08.10
Сайыммыт күһүннүүн көрсөр күнэ
02.08.10
Милииссийэ үлэтэ уларыйыа
30.07.10
Аныгы армия сиэртибэлэрэ 3
30.07.10
Сөмөлүөккэ айдаарда 1
30.07.10
Үлэлии сылдьар пенсионердар болҕомтолоругар
29.07.10
Кэбээйилэр окко туруна сылдьаллар
29.07.10
Өссө биир буойун көһүннэ
29.07.10
Дьоҥҥо наадалаах табаардар атыыга тахсаллара моһуоктаныа
29.07.10
Өлөрүөхсүт хаайыыга барда 1
28.07.10
«Миэхэ эрэниэҥ-дьиэҕиттэн матыаҥ» 5
28.07.10
Франция, «Сонор» уонна Саха сирэ 2
28.07.10
Бэрик суумата улааппыт
28.07.10
Бэтэрээннэр Европа чемпионатыгар
27.07.10
Арассыыйаҕа туризм сайдыа
27.07.10
Авиахампаанньалар үлэлэрин үгэннэрэ 5
27.07.10
Өлүөхүмэҕэ маассабай бэлэмнэнии саҕаланна 2
27.07.10
Дьадаҥылар ахсааннара аҕыйаабыт 8
27.07.10
«Тойон Хотуур-2010»: от күүлэйэ буолан ааста
26.07.10
«ЗОЖигай!» буолар! 2
26.07.10
Азбука оҥорорго үлэ барар
26.07.10
Саҥа площадка аһылынна
26.07.10
Самолетунан көтөргө саҥа быраабылалар 1
23.07.10
Умнуллубат көрсүһүү 1
23.07.10
Парикмахерскайдарга уонна салоннарга саҥа ирдэбиллэр киирбиттэр 2
23.07.10
Тулаайахтарга ким 90 мөлүйүөнү ууран биэриэй?
22.07.10
Куорат паарката төрөөбүт күнүгэр ыҥырар 3
22.07.10
Права атыылаһар төһөнүй? 24
22.07.10
Оҕо түһэттэрэр ыарыылаах…
22.07.10
«Кэлии дьон - кэлии үүтүгэр!» 1
21.07.10
Үөрэххэ туттарсыы салҕанар 3
21.07.10
Ходуһаҕа от үлэтин түркүнэ
21.07.10
Социальнай хайысхалаах дьиэ аһыллыа
21.07.10
Саха сирэ уонна Татарстан араас эйгэлэргэ бииргэ үлэлиэхтэрэ
21.07.10
Массыына нүөмэрдэрэ аукциоҥҥа атыыланар буолуохтара
Яндекс.Метрика