Погода

-15..-17°C

Ясно, без осадков

Ветер: сев -1 - 1 м/с

Давление: 752 мм рт.ст.

Курсы валют ЦБ РФ

USD: 56,2463
EUR: 63,3221

Отправка SMS

kyym.sakha.ru

Крейсер «Варяг» былааҕын дойдутугар төннөрөллөр

Сэтинньи 11-12 күннэригэр Соҕуруу Кореяҕа Сеулга 20 араас дойду улахан салайааччыларын саммита буолар.

Онно Арассыыйа президенэ Дмитрий Медведев кыттыахтаах. Бу бэлиэ түгэҥҥэ түбэһиннэрэн уонна Соҕуруу Корея икки Арассыыйа дипломатическай сыһыаннара 20 сылын туолбутунан сибээстээн Корея бырабыыталыстыбата аатырбыт «Варяг» крейсер былааҕын төттөрү Арассыыйаҕа биэрэргэ быһаарда.

Бу былаах хараабыл сэриигэ тимирбитин кэннэ бастаан Японияҕа түбэспит. Онтон аан дойду Иккис сэриитин кэмигэр Соҕуруу Кореяҕа баар буолбут. Бэйэтэ туспа олохтоох, баай устуоруйалаах былаах буолбут.

kyym.sakha.ru
03.11.2010 16:54 | оригинал статьи | просмотров: 7685

Комментарии


  • 46.48.224.10904.11.10 03:11 Автор: интересно

    народ, плиз переведите для "варяга" чего там "варяг" Медведев о Варяге? а? Очень интересно - какого черта эту фамилию ставят рядом с легендарным крейсером(якутским к сожалению не владею)....

  • 91.185.231.19804.11.10 10:02 Автор: vs_d

    В связи с предстоящим саммитом "двадцатки" в Сеуле и 20-летием установления дипотношений,Ю.К. передает России флаг крейсера "Варяг".

  • 91.185.253.7606.11.10 11:29 Автор: Охлопков

    там ещё сказано, что флаг, после гибели Варяга, попал к японцам, а во - время ВОВ оказался в Северной Корее и теперь Медведеву официальные представители Северной Кореи в честь 20-летия дипломатических отношений между Сев.Кореей и Россией передадут вышеназванный флаг, имеющий свою отдельную жизнь и богатое исторческое прошлое.

  • 10.174.42.5107.11.10 15:16 Автор: TORIN

    написано что 11-12 ноября состоится саммит большой 20-ки. говорится, что должен принять участие Медведев. в связи с саммитом и с 20 летием дипотношений м/у РФ и Южной Кореей правительство ЮК преподносит обратно флаг легендарного крейсера "Варяг". говорится что данный флаг имеет собственную судьбу и историю. после сражения попал к сначала к японцам а потом во время 2мировой попал к корейцам

  • 46.48.224.10907.11.10 23:09 Автор: спасибо,

    всем спасибо за перевод

  • 10.160.35.17208.11.10 02:07 Автор: матрос

    Как в королевстве "Кривых зеркал",почитают откровенных предателей,а настоящих героев гнобят!Капитан "Варяга" был предателем,но Николай принял его как героя.Значит сам Николай был-либо полным дебилом,либо предателем.

 ↑ наверх
06.05.11
Үрдүк дуоһунастаах тойоттор үлэлэриттэн уһуллубуттар
06.05.11
Сири ситэ туһаммакка
06.05.11
Настя Диодорова тэҥнээҕин булбата
15.04.11
Хамнаһы тэтимнээхтик үрдэтиэххэ
15.04.11
Куорат уулуссаларын өрөмүөннүөхтэрэ 1
15.04.11
Өрөспүүбүлүкэттэн көһүү элбиир
15.04.11
Саха сиригэр Общественнай палата тэриллиэ 2
14.04.11
Төрөппүт истиитигэр!
14.04.11
Ааспыт кэмҥэ айан 1
14.04.11
Ийэ хапытаалын харчыта хамсыырын кытаанахтык хонтуруоллаары соруналлар
14.04.11
Дьыссаат оҕолорун билиилэрин тургуталар
13.04.11
Саллааттар бары берет кэтиэхтэрэ
13.04.11
Сыал-сорук - дохуоту үрдэтии
12.04.11
Егор Борисов Нам улууһугар тиийдэ
12.04.11
Такси үлэтэ уларыйыа 1
12.04.11
Үлэ харыстабылын ыйа ыытыллар
12.04.11
Алампа – Саха театрын бастакы директора
11.04.11
Өлөөн улууһугар ыччат киинэ аһылынна
11.04.11
Саха сиригэр радиационнай фон нуормаҕа эппиэттиир
11.04.11
Бириигэбэр оннунан хаалбыт
11.04.11
Далан далбар хотуна 7
08.04.11
Өрүһүнэн дьону-таһаҕаһы таһарга 20 мөл. көрүлүннэ
08.04.11
8 паром анал чааһынан сылдьыахтара
08.04.11
Ленскэй, Мииринэй, Ньурба, Бүлүү хаарчаҕа суох интернеттэниэхтэрэ 3
08.04.11
Бүлүү сүнньүн сайдар суола торумнанар 2
07.04.11
Халаан уутун туоратарга 36 аҥаар мөл. солк. көрүлүннэ
07.04.11
Аһымал кэнсиэр буолла
06.04.11
Оҕолорго мас тардыһыытын күрэҕэ буолан ааста
06.04.11
Саха сиригэр доруобуйа харыстабылын модернизациялааһыҥҥа 2011-2012 сылларга 8 млрд 195 мөл. солкуобай үп көрүллэр
06.04.11
Хаһааччыйа олохтоммута 375 сылын бэлиэтэнэр
06.04.11
Халаан уутун куттала
05.04.11
Балыктаах агрооскуолата
05.04.11
Муостаны тутуу хойутаан эрэр
05.04.11
Табаһыттар семинардара
05.04.11
Ньурба улууһугар ииримтийэр ыарыы вируһа көстүбүт 1
04.04.11
Халаан уутугар бэлэмнэнии туһунан
04.04.11
Муоста туһунан
04.04.11
Пенсионер ахсаана элбии турар
04.04.11
Бороҕоҥҥо космонавтика күнэ
31.03.11
«Хатан» сурунаал Ньурбаҕа ыалдьыттаата 1
Яндекс.Метрика