Погода

-15..-17°C

Ясно, без осадков

Ветер: сев -1 - 1 м/с

Давление: 752 мм рт.ст.

Курсы валют ЦБ РФ

USD: 56,2463
EUR: 63,3221

Отправка SMS

kyym.sakha.ru

Крейсер «Варяг» былааҕын дойдутугар төннөрөллөр

Сэтинньи 11-12 күннэригэр Соҕуруу Кореяҕа Сеулга 20 араас дойду улахан салайааччыларын саммита буолар.

Онно Арассыыйа президенэ Дмитрий Медведев кыттыахтаах. Бу бэлиэ түгэҥҥэ түбэһиннэрэн уонна Соҕуруу Корея икки Арассыыйа дипломатическай сыһыаннара 20 сылын туолбутунан сибээстээн Корея бырабыыталыстыбата аатырбыт «Варяг» крейсер былааҕын төттөрү Арассыыйаҕа биэрэргэ быһаарда.

Бу былаах хараабыл сэриигэ тимирбитин кэннэ бастаан Японияҕа түбэспит. Онтон аан дойду Иккис сэриитин кэмигэр Соҕуруу Кореяҕа баар буолбут. Бэйэтэ туспа олохтоох, баай устуоруйалаах былаах буолбут.

kyym.sakha.ru
03.11.2010 16:54 | оригинал статьи | просмотров: 7685

Комментарии


  • 46.48.224.10904.11.10 03:11 Автор: интересно

    народ, плиз переведите для "варяга" чего там "варяг" Медведев о Варяге? а? Очень интересно - какого черта эту фамилию ставят рядом с легендарным крейсером(якутским к сожалению не владею)....

  • 91.185.231.19804.11.10 10:02 Автор: vs_d

    В связи с предстоящим саммитом "двадцатки" в Сеуле и 20-летием установления дипотношений,Ю.К. передает России флаг крейсера "Варяг".

  • 91.185.253.7606.11.10 11:29 Автор: Охлопков

    там ещё сказано, что флаг, после гибели Варяга, попал к японцам, а во - время ВОВ оказался в Северной Корее и теперь Медведеву официальные представители Северной Кореи в честь 20-летия дипломатических отношений между Сев.Кореей и Россией передадут вышеназванный флаг, имеющий свою отдельную жизнь и богатое исторческое прошлое.

  • 10.174.42.5107.11.10 15:16 Автор: TORIN

    написано что 11-12 ноября состоится саммит большой 20-ки. говорится, что должен принять участие Медведев. в связи с саммитом и с 20 летием дипотношений м/у РФ и Южной Кореей правительство ЮК преподносит обратно флаг легендарного крейсера "Варяг". говорится что данный флаг имеет собственную судьбу и историю. после сражения попал к сначала к японцам а потом во время 2мировой попал к корейцам

  • 46.48.224.10907.11.10 23:09 Автор: спасибо,

    всем спасибо за перевод

  • 10.160.35.17208.11.10 02:07 Автор: матрос

    Как в королевстве "Кривых зеркал",почитают откровенных предателей,а настоящих героев гнобят!Капитан "Варяга" был предателем,но Николай принял его как героя.Значит сам Николай был-либо полным дебилом,либо предателем.

 ↑ наверх
23.12.10
Кэпсэтиигэ кыттыһыахха сөп
23.12.10
Куорат кырдьаҕастара, болҕойуҥ!
23.12.10
«Спорт Якутии» - сыл хаһыата
23.12.10
Учуутал хамнаһа тоҕо үрдээбэт? 1
22.12.10
Нерюнгрига айан төлөбүрэ ыарыыр
22.12.10
Тыа сирин сайдарыгар наадалаах хайысхалаах оскуолаларга ураты болҕомто
22.12.10
Эмиэ автобус саахала 1
22.12.10
Наука сайдарыгар дойду бүддьүөтүттэн 11 млрд. солк көрүллүө
21.12.10
Пиэнсийэлээхтэр болҕомтолоругар
21.12.10
Харыйа атыыта саҕаланна
21.12.10
Олоҥхо эйгэтигэр оҕону уһуйуу
21.12.10
«Харчыта-харчыта, биэриҥ!»
20.12.10
Саха сирин тыыннаах алмаастара
20.12.10
55 мөл. солк. урбаан тэрилтэлэригэр анаммыт
20.12.10
Чаппандаҕа инбэлииттэр уокка былдьаммыттар
20.12.10
Социальнай сеть содула
17.12.10
Биэнсийэ пуондатын 20 сыла
17.12.10
Кылыкынай диэн кимий?
17.12.10
"Үс үйэ алтыһар аартыгар"
17.12.10
Омукпут киэн туттуута – Саха тыйаатыра
16.12.10
Бастыҥ дьыссаат – «Белоснежка»!
16.12.10
Саха сирин 2011 сыллаах государственнай бүддьүөтэ ылылынна
16.12.10
Буор уйбатынан буруйдаах
16.12.10
«Саха» НКИК Ньурбатааҕы салаатыгар
15.12.10
«Мисс Универсиада» буолар
15.12.10
Бүгэн олорор кэм ааста
15.12.10
Булгунньахтаахха саҥа балыыһа үлэтин саҕалаата 1
15.12.10
Сүҥкэн суолталаах тэрилтэ
14.12.10
Дьокуускай куорат Чурапчы улууһун кытары Сөбүлэҥ баттаста
14.12.10
Өлөөҥҥө баһаар алдьархайа
14.12.10
Түүрк омук вице-мисс кырасаабыссата – Айыына Говорова! 4
14.12.10
Биһиги көмөлөспөтөхпүтүнэ, ким көмөлөһүөй? 1
13.12.10
«Мисс Виртуальнай Мииринэй» – Мария Алексеева! 8
13.12.10
Уһук Илин сайдыытын төрдө - түөлбэлэр
13.12.10
Дьокуускай куорат Чурапчы улууһун кытары Сөбүлэҥ баттаста
10.12.10
Учуутал, муосчут, худуоһунньук
10.12.10
Устудьуоннар Францияҕа үөрэниэхтэрэ
10.12.10
Кириэстээххэ саҥа оскуола тутуллуо
09.12.10
«Сахатранснефтегаз» 2010 сыллааҕы дохуота
09.12.10
Питергэ үөрэнэр устудьуоннар төрөппүттэрин болҕомтолоругар 1
Яндекс.Метрика